Dacor DCM24S Manual de uso y cuidado

Important Safety Instructions ... 1-2Information You Need to Know ... 3-7Parts of the Microwave ...

E8MICROWAVE OVEN PARTSParts of the Microwave1 Ventilation openings (Rear side)2 Oven door with see-through window3 Oven light: It will light when t

E9HeadingParts of the MicrowaveNumbers next to the padsheet illustration indicate page numbers where feature descriptions and usage information is loc

E10HeadingBefore operating your new microwave oven make sure you read and understand this use and care manual completely.• Before using the microwave

E11HeadingAuto DefrostAuto Defrost automatically defrosts foods shown in the Auto Defrost Chart.For example, to defrost a 2.0 pound steak:1. Touch th

E12HeadingSensor CookingThe Sensor is a semi-conductor device that detects the vapor (moisture and humidity) emitted from food as it heats. The Sensor

E13HeadingSensor ReheatYou can reheat many foods by touching just one pad. You don’t need to calculate reheating time or power level.For example, to h

E14Sensor CookFor example, to cook a baked potato:1. Touch the SENSOR COOK pad.2. Select the desired sensor setting. Ex: touch the number pad 1 to c

E15Convection Automatic OperationAUTO BROIL CHARTSETTING/FOOD AMOUNT RACK PROCEDURE1. Hamburgers 1 - 8 pieces0.25 lb eachLow Use this setting to broi

E16HeadingConvection Automatic OperationAUTO ROAST CHARTSETTING/FOOD AMOUNT RACK PROCEDURE1. Chicken 2.5 - 7.5 lb. Low After the cycle ends, cover wi

E17Convection Automatic OperationAUTO BAKE CHARTSETTING/FOOD AMOUNT RACK PROCEDURE1. Bundt cake 1 cake No rack Ideal for packaged cake mix or your

E18HeadingManual Convection And Automatic Mix CookingThis section gives you specic cooking instructions and procedures. Please consult your Dacor Con

E19HeadingManual Convection And Automatic Mix Cooking3. Should you need more broiling time, reprogram within 1 minute of the end to eliminate preheat

E20HeadingManual Convection And Automatic Mix CookingHELPFUL HINTS FOR CONVECTION AND AUTOMATIC MIX COOKINGYour convection microwave oven can cook any

E21Help GuideHelp Guide provides 5 features which make using your microwave oven easy because specic instructions are provided in the interactive dis

E22Other FeaturesMore Or Less Time AdjustmentShould you discover that you like any of the Sensor Cook, Sensor Reheat, Popcorn or Auto Defrost settings

E23ExteriorThe outside surface is painted. Clean the outside with mild soap and water; rinse and dry with a soft cloth. Do not use any type of househo

E24Please check the following before calling for service:1. Place one cup of water in a glass measuring cup in the microwave oven and close the door

E25SpecificationsAC Line Voltage: Single phase 120V, 60Hz, AC onlyAC Power Required: Microwave 1.55 kw, 13.0 amps.Convection 1.55 kw, 13.0 amps. Outp

E26HeadingWhat Is CoveredCERTIFICATE OF WARRANTIESDACOR MICROWAVE OVEN WITHIN THE FIFTY STATES OF THE U.S.A., THE DISTRICT OF COLUMBIA AND CANADA*:FUL

Importantes Consiges de Sécurité ...1-2Ce Que Vous Devez Savoir ...3-8Nom des Pièces ...

E1Installer: Leave these instructions with the appliance.Customer: Please read and keep this use and care manual for future reference. This guide prov

F1Installateur : Veuillez laisser ce guide avec cet appareil.Client: Lire et conserver ces mode d’emploi pour ré-férence ultérieure. Ce livre fournit

F2LIRE ET coNSERvER cES DIREcTIvESIMPORTANTES CONSIGES DE SÉCURITÉ ADVERTISSEMENT1. Lire toutes les directives avant d’utiliser l’appareil. 2. Lire

F3Ce Que Vous Devez SavoirDéballage et inspection du four1. Retirer tous les matériaux d’emballage qui se trouvent à l’intérieur de la cavité du four

F4Ce Que Vous Devez SavoirLe four à micro-ondesCe mode d’emploi est précieux; le lire attentivement et le conserver pour s’y reporter, au besoin.Un bo

F5Ce Que Vous Devez SavoirUstensiles et CouverclesIl n’est pas nécessaire d’acheter une nouvelle batterie de cuisine. Beaucoup de vos récipients peuve

F6Ce Que Vous Devez SavoirUSTENSILES ETCOUVERCLESMICRO-ONDES SEULEMENTGRILLADE PAR CONV., CUISSON LENTEMODE COMBINÉ HAUTE TEMP./ RÔTIR MODECOMBINÉ B

F7Ce Que Vous Devez SavoirÀ Propos De La SécuritéInspecter les aliments pour voir s’ils ont été cuits aux tem-pératures recommandées par le ministère

F8Ce Que Vous Devez SavoirÀ Propos Des Aliments ALIMENTS À FAIRE À NE PAS FAIREOeufs, saucisses, fruits et légumes • Percer les jaunes d’œufs avant

F9Les parties de la Micro-ondePIÈCES DU FOUR À MICRO-ONDES1 Orices de ventilation (arrière)2 Porte du four avec hublot3 Éclairage de four : Il s’a

E2READ AND SAvE ThESE INSTRucTIoNSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING1. Read all instructions before using the appliance.2. Read and follow the sp

F10Les parties de la Micro-ondeLes chiffres à côté de l’illustration des touches indiquent les pages où on retrouve la description des caractéristique

F11Avant d’utiliser votre nouveau microwave oven prendre la peine de lire et de comprendre intégralement ce mode d’emploi.• Avant d’utiliser le micro

F12Auto Defrost (Décongélation)Le mode « Auto Defrost » décongèle automatiquement les aliments montrés dans le tableau de décongélation.Par exemple, d

F13Micro-Ondes ParticularitésRéglages Des Capteurs Le capteur est un dispositif à semi-conducteur qui décèle la vapeur (humidité) émise par les alimen

F14Micro-Ondes ParticularitésSensor Reheat (Capteur de réchauffage)On peut réchauffer beaucoup d’aliments en ne touchant qu’une commande. Il n’est pa

F15Micro-Ondes ParticularitésSensor Cook (Cuisson au Capteur)Par exemple, pour faire une pomme de terre au four :1. Appuyer sur la touche SENSOR COO

F16Convection Automatique Combinée, FonctionsTABLEAU AUTO BROILRÉGLAGE/ALIMENT QUANTITÉ GRILLE MARCHE À SUIVRE1. Hamburgers 1 à 8 pesant 1/4 de livre

F17Convection Automatique Combinée, FonctionsTABLEAU AUTO ROASTRÉGLAGE/ALIMENT QUANTITÉ GRILLE MARCHE À SUIVRE1. Chicken (Poulet) 2,5 à 7,5 livres In

F18Convection Automatique Combinée, FonctionsTABLEAU AUTO BAKERÉGLAGE/ALIMENT QUANTITÉ GRILLE MARCHE À SUIVRE1. Bundt cake (Gâteau Bundt)1 gâteau

F19Cuisson Par Convection/Combinaison AutomatiqueCette section du Manuel d’opérations présente des in-structions et procédures de cuisson spéciques.

E3Unpacking and Examining Your Microwave Oven1. Remove all packing materials from inside the microwave oven cavity; however, DO NOT REMOVE THE WAVE-G

F20Cuisson Par Convection/Combinaison Automatique2. Bien que la durée soit en général xée pour le temps maximum de grillage, vérier toujours les al

F21Cuisson Par Convection/Combinaison AutomatiqueREMARQUE : Pour programmer un préchauffage seul, actionner la commande START/INSTANT ON après l’étape

F22Help GuideLa touche Help Guide facilite l’emploi du four en permet-tant l’afchage d’instructions pour 5 fonctions.1. VERROUILLAGE DE SÉCURITÉLe ve

F23Séquence de cuisson multipleLe four peut être programmé pour jusqu’à 4 séquences automatiques de cuisson pour le mode micro-ondes, et 4 séquences a

F24ExtérieurLa surface extérieure du four est peinte. Nettoyez l’extérieur à l’eau et au savon doux; rincez et séchez avec un linge doux. N’employez a

F25Vérier ce qui suit avant de faire appel à un réparateur :1. Placer une tasse d’eau dans un verre gradué dans le four et bien fermer la porte. Fai

F26Fiche TechniqueTension d’alimentation : Monophasé 120 V, 60 Hz, courant alternatif seulementAlimentation requise : Micro-ondes 1,55 kW, 13 AConvec

F27Ce Qui Est CouvertCERTIFICAT DE GARANTIE MICROWAVE OVEN DACOR DANS LES CINQUANTE ÉTATS DES É.-U., LE DISTRICT DE COLUMBIA ET AU CANADA* : GARANTIE

fold here DACOR ATTN WARRANTY PROCESSING DEPTPO BOX 90070 CITY OF INDUSTRY CA 91715-9907NO POSTAGENECESSARYIF MAILEDIN THEUNITED STATESBUSINESS REPLY

E4Information You Need To KnowAbout Your Microwave OvenThis use and care manual is valuable: read it carefully and always save it for reference.The Da

Web site: www.Dacor.comCorporate phone: (800) 793-0093WARRANTY INFORMATION IMPORTANT: Your warranty will not be activated until you activ

E5HeadingInformation You Need To KnowAbout Utensils And CoveringsIt is not necessary to buy all new cookware. Many pieces already in your kitchen can

E6HeadingInformation You Need To KnowUTENSILS ANDCOVERINGSMICROWAVE ONLYCONVECTION BROIL, SLOW COOKHIGH MIX/ ROASTLOW MIX/BAKEPlastic, Thermoset®YES Y

E7HeadingInformation You Need To KnowAbout FoodsFOOD DO DON’TEggs, sausages, fruits & vegeta-bles• Puncture egg yolks before cooking to prevent “